Tag GEDCOM standard
SURN
Nom de famille
Surname
Partie structurée d’un nom correspondant au nom de famille ou équivalent culturel.
Exemple concret
1 NAME Marie /de La Tour/
2 GIVN Marie
2 SPFX de
2 SURN La Tour
Traduction en langage humain
Le nom principal reste « Marie /de La Tour/ » ; SPFX et SURN donnent des composants structurés.
Le nom principal reste « Marie /de La Tour/ » ; SPFX et SURN donnent des composants structurés.
Explication pas à pas
L’objectif n’est pas seulement de reconnaître le tag, mais de comprendre ce qu’il fait à cet endroit précis de la hiérarchie.
1
SURN complète NAME.
2
Plusieurs SURN peuvent exister, mais le type PersonalName délimite une seule sous-chaîne de nom de famille par les slashs.
3
SPFX peut isoler un préfixe non indexant.
Piège fréquent
À ne pas faire / à ne pas déduire :
Recomposer aveuglément le nom comme GIVN + SURN et perdre les usages culturels.
Recomposer aveuglément le nom comme GIVN + SURN et perdre les usages culturels.
Types de structure identifiés par SURN
Un même tag peut représenter plusieurs types de structures. La combinaison du tag et du type de sa structure parente détermine le type exact.
| Nom officiel | URI de type | Page |
|---|---|---|
| Surname | g7:SURN | 89 |
Urig7:SURN
ParentINDI.NAME
PayloadText