Référence GEDCOM
§
PersonalName
Noms
Type de donnée pour un nom personnel. Les barres obliques délimitent la partie correspondant le mieux au nom de famille.
Exemple concret
1 NAME Marie Louise /Durand/
Ce que cela signifie
Le nom complet est Marie Louise Durand et la partie Durand est délimitée comme nom de famille.
Le nom complet est Marie Louise Durand et la partie Durand est délimitée comme nom de famille.
Comment le comprendre
1
Le nom doit suivre l’usage culturel de la personne.
2
Les sous-structures GIVN, SURN, etc. sont auxiliaires ; NAME reste la représentation principale.
3
La norme ne définit pas de manière standard un nom contenant lui-même le caractère /.
Piège fréquent
À éviter :
Reconstruire NAME uniquement à partir de GIVN et SURN et perdre d’autres éléments du nom.
Reconstruire NAME uniquement à partir de GIVN et SURN et perdre d’autres éléments du nom.