Référence GEDCOM
§
Langue BCP 47
Types de données
Les valeurs de langue utilisent les tags BCP 47, par exemple fr, en, ja ou ja-Latn.
Exemple concret
1 NOTE Né au Japon
2 LANG fr
Ce que cela signifie
La langue principale de la note est déclarée comme française.
La langue principale de la note est déclarée comme française.
Comment le comprendre
1
und peut indiquer une langue indéterminée.
2
mul peut indiquer plusieurs langues sans langue principale.
3
zxx peut signaler l’absence de contenu linguistique.
Piège fréquent
À éviter :
Utiliser des noms de langue libres comme « Français » là où un tag BCP 47 est attendu.
Utiliser des noms de langue libres comme « Français » là où un tag BCP 47 est attendu.